Pružamo jezične usluge na francuskom i hrvatskom jeziku, te nudimo niz usluga u višejezičnoj komunikaciji između frankofonih zemalja i Hrvatske, Srbije, Bosne i Hercegovine i Crne Gore. Naše osnovne djelatnosti se kreću u tri smjera:
- prijevodi, lekture i tumačenje
- poduka francuskog jezika (opći ili specifični tečajevi, individualna poduka)
- turizam (pratnja lokalnog vodiča u gradu Zagrebu ili pratitelja na turama po Hrvatskoj i zemljama regije na francuskom jeziku)
Naši jezični stručnjaci su izvorni govornici te posjeduju diplomu u području kojim se bave.
Prestataire linguistique franco-croate, Vice Versa propose une gamme complète de prestations dans le domaine de la communication multilingue entre les pays francophones et la Croatie, la Serbie, la Bosnie-Herzégovine et le Monténégro. Notre activité s’organise autour de trois axes principaux:
- La traduction et l’interprétation générale et spécialisée
- L’enseignement du Français Langue Etrangère et du FOS (Français sur Objectif Spécifique)
- Le tourisme de loisirs et d’affaires (organisation de séjour, interpretation, prestations de conseil)
Nos services linguistiques sont assurés exclusivement par des locuteurs natifs en langues française et croate diplomés dans leur domaine de spécialité.